今天,我想和大家分享一些关于册那是什么意思以及册那是什么意思?的问题。以下是小编对这个问题的总结。让我们看一看。
有个上海人说 “你册那怎么说啊? 戆比样子册那”什么意思啊?
无具体意义,是一句伤害本地脏话,仅表示心情不爽。
其中,“册那”,是经典上海话的最精简形式,它的全称是“我册乃(音那)……”。 册那,上海话中常用的发泄词。解释州锋:人是由一撇一捺组成,“册那”音译成“拆捺”,那这个“人”就不成立,所以被称为上海骂人最狠的话。
扩展资料
上海方言的语言文化
上海话是在上海悠久历史中形成的方言,有着深厚的文化积淀。上海原来处于吴地并不发达的海滩,上海开埠以后,迅速发展而成为一个国际大都市,五方杂处,中西交汇,具有海纳百川的胸怀。
上海话既传承了古老的语音、词语和语法现象,反映了古代江东文化信息,又在开埠后的语言杂交优势中取得了长足的发展,汇聚了农业社会、工业社会、册友晌尤其是商业社会的种种精细的词汇、成语和谚语,各类词语发展得丰富多彩。
比如发达的商业活动,使大量的商业词语,如“撬边”、“卖相”告逗、“套牢”、“推扳货”等,被引入到上海的日常生活中来。
参考资料来源:百度百科-上海方言
上海话出纳口音是什么意思
“出纳”在帆喊上海话发态链野音就是”册那”。”册那”应该是语气助词,没唤搜实际语义,但由于人们更多用于抱怨语句中。
册那是是什么意思?
回答:册那,网络流行语,指稿孝情绪的发泄词或语气词。
延伸:
上海方言中的口语词汇,无具体意义,一般作为情绪的发泄词或语气词使用。
本是骂人的话,现逐渐演变,更类似于普闭碰通话中的“卧槽”,键态稿可以用来抒发情绪,做语气词。
引用示例
A对B说:”他长得很帅。” B表示不认同就会回复“册那,哪里有了?”
参考资料来源:百度百科-册那
关于册那是什么意思和册那是什么意思?的相关介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。